Cảnh sát đấm đá người biểu tình?

Hong Kong: Cảnh sát đấm đá người biểu tình?

Cảnh sát Hong Kong đã bắt giữ 45 người biểu tình vào sáng sớm nay (15/10) đồng thời sử dụng hơi cay để giải tán đám đông đang chiếm đóng và phong tỏa nhiều cung đường bằng các tấm bê tông.

Reuters cho hay phương án trấn áp của cảnh sát Hong Kong vào sáng nay là hành động mạnh mẽ nhất nhằm vào đoàn biểu tình với phần lớn sinh viên tham gia trong hơn 1 tuần qua. 

Phản ứng của cánh sát được tiếp sau hành động người biểu tình đổ xô xuống một đường hầm đông đúc vào cuối ngày 14/10, khiến tình trạng giao thông bị ách tắc và gây ra tình cảnh hỗn loạn. 

Người biểu tình dùng xi măng xây rào chắn ngáng đường.

Theo đó, hàng trăm cảnh sát đã được huy động để giải tán người biểu tình và sử dụng hơi cay để buộc họ phải rời đi. 

Một vài người biểu tình đã bị cảnh sát đè xuống đất và dẫn giải đi. Hàng loạt nhân viên cảnh sát sau đó đã xuống con đường hầm, nơi người biểu tình chiếm đóng tại quận Admiralty gần tòa nhà chính phủ, để dọn dẹp các tấm bê tông ngáng đường, mở lối thoát cho hoạt động giao thông dưới đường hầm. 

Truyền thông địa phương cho hay 45 người biểu tình đã bị bắt giữ trong đêm qua. Những hình ảnh đăng tải trên kênh truyền hình Hong Kong TVB còn cho thấy cảnh sát đánh đập và đấm đá một người biểu tình trong vài phút. Tuy nhiên, phía cơ quan chức năng chưa đưa ra bất cứ lời bình luận nào. 

"Có quá nhiều cảnh sát. Họ đấm đá chúng tôi. Trong khi, chúng tôi chỉ muốn hòa bình", sinh viên 20 tuổi Danny Chiu trả lời hãng tin Reuters. 

Ken Tsang Kin-chiu, người được cho bị cảnh sát Hong Kong đánh đập vào sáng sớm 15/10 trên đường Lung Wo.

Tuy nhiên, vào sáng sớm nay, phần lớn lực lượng cảnh sát đã rút khỏi khu vực tầng hầm. 

Các cuộc biểu tình đòi quyền dân chủ cho cuộc bầu cử vào năm 2017 đã bùng nổ tại Hong Kong suốt 3 tuần qua. Thậm chí, người biểu tình còn yêu cầu trưởng đặc khu Lương Chấn Anh từ chức. 

Hôm 31/8, Bắc Kinh khẳng định chỉ những ứng cử viên do Trung Quốc lựa chọn mới đủ tiêu chuẩn tham gia vào tranh cử vị trí lãnh đạo mới của Hong Kong trong cuộc bầu cử vào năm 2017. 

Nội dung được thực hiện qua thảm khảo nguồn tin Reuters (Anh), một trong những hãng tin lớn nhất thế giới. Reuters cung cấp bài viết, hình ảnh, đồ họa và video cho rất nhiều tờ báo, đài phát thanh, đài truyền hình, Internet và các phương tiện truyền thông khác trên toàn thế giới.

MINH THU (lược dịch)