Nhật, Trung ‘chạm trán nguy hiểm’ ở Hoa Đông

Reuters hôm nay đưa tin Nhật Bản và Trung Quốc cáo buộc lẫn nhau vì hành động nguy hiểm của không quân đôi bên ở biển Hoa Đông.

Nhật Bản cho biết máy bay của họ chỉ cách máy bay của Trung Quốc có vài chục mét.

Máy bay Su-27 của Trung Quốc chạm trán máy bay Nhật vào hôm qua, 24/5/2014

Bộ trưởng Quốc phòng Nhật cáo buộc Bắc Kinh đã ‘đi quá đà’ trong cách tiếp cận của họ với vùng lãnh thổ tranh chấp.

Bộ Quốc phòng Trung Quốc thì nói rằng các máy bay Nhật Bản đã có hành động ‘nguy hiểm’ trong suốt cuộc diễn tập quốc phòng khi đó đang diễn ra giữa Nga và Trung Quốc ở biển Hoa Đông.

Nhật nói rằng các máy bay chiến đấu của Trung Quốc là SU-27 đã bay cách máy bay theo dõi OP-3C của Nhật có 50m, gần các đảo đá tranh chấp, và cách máy bay YS-11EB chỉ có 30m vào ngày hôm qua.

“Việc áp sát khi đang bay bình thường ở độ cao như vậy trên biển là điều không thể” – Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Bản Itsunori Onodera nói.

“Đây là một cuộc chạm trán cự ly gần rõ ràng là đã đi quá đà”.

Ông Onodera nói rằng Nhật Bản đã chuyển lo ngại của mình tới phía Trung Quốc qua kênh ngoại giao. Ông cho biết thêm là máy bay Trung Quốc khi đó có mang theo tên lửa.

Còn Trung Quốc nói rằng Bắc Kinh đã tung máy bay lên khu vực biển Hoa Đông sau khi máy bay Nhật tiến vào vùng phòng không của họ trong khi đang tập trận với Nga.

Trung Quốc nói rằng máy bay Nhật đã tiến vào vùng này, bất chấp việc họ đã thông báo trước tập trận về vùng ‘cấm bay’. Năm ngoái, Trung Quốc tuyên bố về cái gọi là vùng phòng không nhưng bị Mỹ và Nhật phản đối.

                                                                                                                                Lê Thu